"don de joyeux avènement" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’impôt que s’octroyaient les rois de France, à l’issue de leur sacre (l’avènement joyeux), aux dépens des communautés urbaines ou religieuses, en contrepartie de la confirmation des privilèges existants."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "dons de joyeux avènement",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’histoire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Français de France",
          "orig": "français de France",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Chantal Bordes-Benayoun, Les juifs et la ville, page 45, Presses Universitaires du Mirail, 2000",
          "text": "Au XVIIIᵉ siècle, les Lettres Patentes de 1723 coûtèrent un « don de joyeux avènement » de 100 000 livres aux communautés de Bidache, de Peyrehorade, de Bordeaux et de Bayonne."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Don que l’on faisait au roi lorsqu’il montait sur le trône."
      ],
      "id": "fr-don_de_joyeux_avènement-fr-noun-IPuDOGgg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "tags": [
        "literally"
      ],
      "topics": [
        "history"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métaphores en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes désuets en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Paul-Gabriel d’Haussonville, L’Enfance à Paris, 1879, Calmann-Lévy, page 161",
          "text": "Celui-ci promettait naturellement à ses électeurs, comme don de joyeux avènement, la séparation de l’Église et de l’État, l'instruction laïque et la suppression du budget des cultes."
        },
        {
          "ref": "Germaine Acremant, Ces dames aux chapeaux verts, Plon, 1922, collection Le Livre de Poche, page 364.",
          "text": "Jacques de Fleurville lui annonce qu’en don de joyeux avènement il lui accordera tout ce qu’elle peut désirer."
        },
        {
          "ref": "Frédéric Weisgerber, Au seuil du Maroc Moderne, Institut des Hautes Études Marocaines, Rabat : Les éditions de la porte, 1947, page 194",
          "text": "[…]; les taxes impopulaires, abolies en juin 1908 en don de joyeux avènement, avaient été rétablies et considérablement renforcées."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Libéralité que fait le nouveau titulaire d’un poste, d’une fonction, d’une dignité."
      ],
      "id": "fr-don_de_joyeux_avènement-fr-noun-C3RUCI-7",
      "tags": [
        "figuratively",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-don de joyeux avènement.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-don_de_joyeux_avènement.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-don_de_joyeux_avènement.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-don_de_joyeux_avènement.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-don_de_joyeux_avènement.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-don de joyeux avènement.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "don de joyeux avènement"
}

{
  "categories": [
    "Locutions nominales en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’impôt que s’octroyaient les rois de France, à l’issue de leur sacre (l’avènement joyeux), aux dépens des communautés urbaines ou religieuses, en contrepartie de la confirmation des privilèges existants."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "dons de joyeux avènement",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’histoire",
        "français de France"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Chantal Bordes-Benayoun, Les juifs et la ville, page 45, Presses Universitaires du Mirail, 2000",
          "text": "Au XVIIIᵉ siècle, les Lettres Patentes de 1723 coûtèrent un « don de joyeux avènement » de 100 000 livres aux communautés de Bidache, de Peyrehorade, de Bordeaux et de Bayonne."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Don que l’on faisait au roi lorsqu’il montait sur le trône."
      ],
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "tags": [
        "literally"
      ],
      "topics": [
        "history"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Métaphores en français",
        "Termes désuets en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Paul-Gabriel d’Haussonville, L’Enfance à Paris, 1879, Calmann-Lévy, page 161",
          "text": "Celui-ci promettait naturellement à ses électeurs, comme don de joyeux avènement, la séparation de l’Église et de l’État, l'instruction laïque et la suppression du budget des cultes."
        },
        {
          "ref": "Germaine Acremant, Ces dames aux chapeaux verts, Plon, 1922, collection Le Livre de Poche, page 364.",
          "text": "Jacques de Fleurville lui annonce qu’en don de joyeux avènement il lui accordera tout ce qu’elle peut désirer."
        },
        {
          "ref": "Frédéric Weisgerber, Au seuil du Maroc Moderne, Institut des Hautes Études Marocaines, Rabat : Les éditions de la porte, 1947, page 194",
          "text": "[…]; les taxes impopulaires, abolies en juin 1908 en don de joyeux avènement, avaient été rétablies et considérablement renforcées."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Libéralité que fait le nouveau titulaire d’un poste, d’une fonction, d’une dignité."
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-don de joyeux avènement.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-don_de_joyeux_avènement.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-don_de_joyeux_avènement.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-don_de_joyeux_avènement.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-don_de_joyeux_avènement.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-don de joyeux avènement.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "don de joyeux avènement"
}